Для обновления прошивки необходимо проделать следующее:
1) Записать на USB-flash накопитель (до 4gb) файл с прошивкой "SVEN_SB-2055_*.MVA". USB-flash должен быть отформатирован в FAT32, на USB-flash должен быть только файл с прошивкой;
2) Включить саундбар. Вставить USB-flash в USB порт саундбара;
3) Саундбар автоматически произведёт обновление ПО. По окончании обновления саундбар перейдёт в режим ST-BY.
4) Вытащить USB-flash из USB порта саундбара;
5) Обновление завершено.


To update the firmware, you need to do the following:
1) Write the firmware file "SVEN_SB-2055_*.MVA" to a USB flash drive (up to 4gb). The USB flash drive must be formatted in FAT32, the USB flash drive must contain only the firmware file;
2) Turn on the soundbar. Insert the USB flash drive into the USB port of the soundbar;
3) The soundbar will automatically update the software. Once the update is complete, the soundbar will switch to ST-BY mode.
4) Remove the USB flash drive from the USB port of the soundbar;
5) The update is complete.