Instructions for updating the firmware of the SVEN SB-2200D soundbar

1. Copy the app.bin firmware file and any audio file to a USB flash drive. The USB flash must be formatted in FAT32, the USB flash must contain only the firmware file and one audio file;
2. Insert the USB flash into the USB port of the speaker system;
3. Turn on the speaker system;
4. Switch to AUX mode;
5. Press the buttons on the remote control one by one: Previous track - Play/Pause - Next track;
6. The device will automatically start updating, the LED display will show "UP9" and turn off automatically;
7. Wait about 10-15 seconds. The device will automatically turn on and the LED indicator will show “ON”, the update is completed;
8. Pull out the USB flash drive;
10. The update is complete.

Attention:
Do not remove the USB flash drive or turn off the power during the update!

NOTE. After turning on the soundbar and subwoofer, they will be connected automatically, if not, please follow these steps to connect manually:
A. Turn on the soundbar and subwoofer, the indicator on the subwoofer will blink continuously. Switch your soundbar to BT mode. Please note: At this stage, do not connect any devices (such as mobile phone, tablet) to the soundbar.
B. Long press the "Play/Pause" button for more than 3 seconds, the display will show "pair", after successful connection, the soundbar will play a short beep and the indicator on the subwoofer will be on continuously. The first connection should take about 10 seconds.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Инструкция по обновлению прошивки саундбара SVEN SB-2200D

1. Скопировать на USB-flash накопитель файл с прошивкой app.bin и любой аудиофайл. USB-flash должен быть отформатирован в FAT32, на USB-flash должен быть только файл с прошивкой и один аудиофайл;
2. Вставить USB-flash в USB порт акустической системы;
3. Включить акустическую систему;
4. Переключить в режим AUX;
5. Поочередно нажимайте кнопки на пульте дистанционного управления: Предыдущий трек - Воспроизведение/Пауза - Следующий трек;
6. Устройство автоматически начнет обновление, на светодиодном дисплее отобразится «UP9» и автоматически выключится;
7. Подождать около 10-15 сек. Устройство автоматически включится и светодиодный индикатор покажет «ON», обновление завершено;
8. Вытащить USB-flash накопитель;
10. Обновление завершено.

Внимание: 
Не вынимайте USB-flash и не отключайте питание во время обновления!

ПРИМЕЧАНИЕ. После включения саундбара и сабвуфера они будут автоматически подключены, если нет, выполните следующие шаги для подключения вручную:
A. Включите саундбар и сабвуфер, индикатор на сабвуфере будет постоянно мигать. Переключите саундбар в режим BT. Обратите внимание: на этом этапе не подключайте никакие устройства (такие как мобильный телефон, планшет) к саундбару.
B. Удерживайте кнопку «Воспроизведение/Пауза» более 3 секунд, на дисплее отобразится надпись «pair», после успешного подключения саундбар проиграет короткий звуковой сигнал, а индикатор на сабвуфере будет светиться постоянно. Первое подключение должно занять около 10 секунд.