SVEN PS-1500 firmware update instructions

1. Copy the update.ufw firmware file to USB flash drive. The flash drive must be in FAT32 format, only the file with the firmware should be in the USB flash drive;
2. Turn on the speaker;
3. Change source to USB mode;
4. Insert USB flash drive;
5. The unit will start the upgrade automatically, and LED display show ‘UP’;
6. Wait for about 10-15 seconds. If LED show ‘DONE’, then the upgrade is finished, and the unit will turn off automatically;
7. Remove the USB flash drive from speaker;
8. Turn speaker on;
9. The update is completed.

Attention: 
Don‘t Pull out USB or pull out AC power during upgrade!



Инструкция по обновлению прошивки SVEN PS-1500

Для обновления прошивки необходимо проделать следующее:

1. Записать на USB-flash накопитель файл с прошивкой update.ufw. USB-flash должен быть отформатирован в FAT32, на USB-flash должен быть только файл с прошивкой;
2. Включить акустическую систему;
3. Переключить в режим на USB;
4. Вставить USB-flash в USB порт акустической системы;
5. Устройство автоматически начнет обновление, и на светодиодном дисплее отобразится «UP».
6. Подождать около 10-15 сек. Если светодиодный индикатор показывает «DONE», обновление завершено, и устройство автоматически выключится;
7. Вытащить USB-flash накопитель;
8. Включить акустическую систему;
9. Обновление завершено.

Внимание: 
Не вынимайте USB-flash и не отключайте питание во время обновления!